1 camera singola

***Italiano sotto*** Proposta di coabitazione a lungo termine in questo splendido appartamento: Visite di gruppo il 25/08 (18:00) e 27/08 (18:00) (venite con il vostro dossier completo) A partire dal 1° Settembre (con un po' di flessibilità), una camera si libera nella nostra splendida coabitazione situata in Avenue Saint Paul 1004! 3 linee di autobus nelle vicinanze, e soprattutto a 15 minuti a piedi in piano dal centro! Si tratta di un magnifico appartamento di 3 camere (una delle quali funge da ufficio, ideale per studiare o per il telelavoro), dove avrai una grande camera con bagno privato. Inoltre, la cucina è completamente attrezzata e nell'appartamento sono presenti una lavatrice e un asciugatrice. Senza dimenticare l'ampio soggiorno-sala da pranzo, così come i 4 magnifici balconi e terrazze! Condividerai l'appartamento con Huw, inglese di 35 anni, tranquillo, divertente e professore di matematica. L'affitto è di 1565 CHF al mese, il che include una camera con bagno privato, un alto livello di comfort, un grande spazio e una vista mozzafiato sulle Alpi e sul Giura. Le spese mensili (elettricità, internet, acqua) ammontano a 50 CHF. 1 posto auto nel garage della residenza è inoltre disponibile per l'affitto a 180 CHF in aggiunta (solo per te o da condividere con Huw). Se siete interessati/e, si prega di preparare il vostro dossier completo (3 buste paga, estratto dell'ufficio esecuzione e fallimenti, documento d'identità o permesso di soggiorno). ***English*** Long-term room available in this fantastic shared apartment: Group viewings on August 25th (6:00 PM) and August 27th (6:00 PM) (please bring your complete application file). Starting September 1st (with some flexibility), a room is becoming available in our great shared apartment at Avenue Saint Paul 1004! There are 3 bus lines nearby, andbest of allits just a flat 15-minute walk to the city center! It is a magnificent 3-bedroom apartment (one room serves as an office, ideal for studying or working from home), where you will have a large bedroom with a private bathroom. The kitchen is fully equipped, and the apartment includes both a washing machine and a dryer. Not to mention the spacious living/dining area and the 4 beautiful balconies and terraces! You will be sharing the apartment with Huw, a 35-year-old Englishman who is laid-back, funny, and a math teacher. The rent is CHF 1,565 per month, which includes the bedroom with a private bathroom, high-standard living, plenty of space, and a stunning view of the Alps and the Jura mountains. Monthly utility costs (electricity, internet, water) come to CHF 50. A parking space in the building's garage is also available for an additional CHF 180 (for your exclusive use or to share with Huw). If you are interested, please prepare your complete application file (3 recent payslips, debt enforcement register extract, and ID card or residence permit)